English coach?!

A funny picture in an ad for "personal English coach"....so personal means having your hands tied up with a gweilo?! And it's "24 hours" as well! Bizzare ad inside a Shanghai taxi....well, it worked, I guess. Caught my attention at least