This came from the Tokyo correspondence of Xinhua. A very different approach to reporting. Respect.
日本是地震多发国家，每天可测量到的地震在300次以上，7级以上大震几乎每年都有。日本媒体如何应对？一是对可能发生的灾害做好硬件准备，以确保灾难发生时信息的及时传播。以NHK为代表，日本电视台对相关报道常备不懈，并根据事态大小分为三个等级，并因此采取不同措施。其中第一等级就是东海大地震、富士山喷发等，特别是东海大地震，这是每年防灾演习的主要内容，NHK电视台为应对做了充分准备，甚至细化到备好播音员稿件。二是加强防灾报道。日本把预防和应对危机看得同等重要，在危机出现之前往往就采取有力的预防措施。现在，日本举国上下都在为防范东海大地震做准备。在发生较大自然灾害时，媒体的最大任务是迅速准确地传达信息，因此，日本媒体致力于在最快时间内发布真相。只要有震感，很多人第一个想法就是打开电视，30秒内电视画面上就会出现地震速报，告诉人们什么地方发生了地震，两分钟后会出现详细预报。
电视台之所以能这样快报道地震，是靠外部帮助，NHK电视台与气象厅信息共享，气象厅在日本全国各地都有地震仪，可即时测出地震强度和震级。NHK是国家电视台，靠收取视听费维持经营，没有广告，遇重大自然灾害会停下所有节目，每天直播救灾现场。2004年新潟地震，NHK连续直播十数日。由于电视台报道及时，因而观众很快全面掌握受灾情况，并做出正确判断，谣言没有任何市场。
“安心报道”稳定社会
在自然灾害报道中，最重要的是避免群众产生恐慌心理，因此，每当灾害发生时，日本媒体总是浓墨重彩报道政府及有关组织的救援活动，这也是所谓的“安心报道”。重点救援工程，电视台会全程直播，如新潟地震有一名妇女和小孩被掩埋，电视台用一个下午时间直播救援情景。值得注意的是，记者在救援过程中不采访任何救援队员，因为担心影响救援进度，也不采访受害者家属，因为此时他们已痛苦万分，任何强行采访都只会徒增伤痛。救援过程直播本身扣人心弦，失败让人产生难以抑制的悲哀，成功让人喜极而泣。
尊重生命 人文关怀
NHK报道国内自然灾害导致的伤亡事件，从来不会在电视上播放血淋淋的场面。国外的灾害新闻中如果包含这样的画面，播放时要经过决策层讨论。在报道遇难者时，遇难时的惨状绝不出现，采用的照片总是微笑的画面。笔者曾就这一问题请教过NHK电视台原会长海老泽胜二先生，得到的回答是“尊重生命”。每个人生前都想把自己美好的一面展现给观众，生的时候很少会想到死，若想到死也一定想死得有尊严，让变形的支离破碎的尸体和满脸血污的面目示人，死者地下有知一定会走得很不安心。从受害者家属角度看，播放这种场景不仅是对死者的不尊重，也会进一步加深生者的痛苦。
值得一提的是，客观真实报道并不是有闻必录，也要讲究社会效果，在采访中不能不顾当事人的感受，为了抢新闻强制别人接受采访。记者是一种特殊的职业，不单是为所属的媒体服务，更要有社会责任感，有热情、观察力，更要有品位，有人文关怀。
日本民间放送联合会1996年9月曾制定了《放送伦理基本纲领》，其中提到：电视目前对国民来说是最贴近生活的媒体，社会影响力极大，我们要清楚认识这一点。电视要考虑对国民生活、特别是对儿童、青少年及家庭的影响，提供对新一代成长有所帮助、对社会生活发挥作用的信息，提供健全的娱乐，丰富国民的精神生活。电视在使用正确的语言和图像的同时，要注意品位，万一出现错误时，后果无可挽回。报道客观事实准确，公平公正，必须最大努力保证真实。记者为了赢得国民的信赖，要自主自立，采访制作过程要适当正确。
这一伦理基本纲领虽然涉及面远远大于自然灾害，但对社会责任感的强调，在自然灾害报道中也完全适用。(作者是新华社东京分社记者)
http://cjr.zjol.com.cn/05cjr/system/2010/10/21/017022555.shtml
No comments:
Post a Comment